| English Term | Padanan Indonesia | Deskripsi Pengertian | Contoh |
|---|---|---|---|
| Air Conditioner | Pendingin Udara | Mesin elektronik yang digunakan untuk mendinginkan dan mengatur kelembapan udara di dalam sebuah ruangan. | Contoh penggunaan AC dalam sebuah rumah atau kantor. |
| Cooling | Pembaran | Proses menurunkan suhu udara dalam ruangan menggunakan air conditioner. | Ketika suhu di dalam ruangan terasa panas, penggunaan AC dapat memberikan efek pembaran. |
| Heating | Pemanasan | Proses meningkatkan suhu udara dalam ruangan menggunakan air conditioner yang dilengkapi dengan pemanas. | Saat musim dingin, AC dapat diatur untuk memberikan efek pemanasan dalam rumah. |
| Ventilation | Ventilasi | Proses pertukaran udara yang melibatkan aliran udara segar ke dalam ruangan dan pembuangan udara kotor dari dalam ruangan. | AC dengan sistem ventilasi yang baik membantu menjaga kualitas udara di dalam ruangan. |
| Thermostat | Termoregulator | Alat yang digunakan untuk mengatur suhu yang diinginkan pada air conditioner. | Dengan menggunakan termoregulator, kamu bisa mengatur suhu ruangan sesuai kebutuhan. |
| Compressor | Kompresor | Bagian utama pada air conditioner yang bertugas mengkompres gas refrigeran untuk meningkatkan tekanannya dan memampatkannya. | Kompresor yang efisien sangat penting untuk kinerja optimal AC. |
| Evaporator | Penguap | Bagian dari air conditioner di mana refrigeran menyerap panas dari udara di dalam ruangan dan mengubahnya menjadi uap. | Pada evaporator, udara panas diserap sehingga membuat udara di dalam ruangan menjadi lebih dingin. |
| Condenser | Kondensor | Bagian dari air conditioner di mana uap refrigeran dikondensasikan menjadi cairan dan melepaskan panas ke udara luar. | Kondensor bekerja untuk mengubah uap menjadi cairan sehingga dapat membuang panas ke lingkungan luar ruangan. |
| Filter | Penyaring | Bagian pada AC yang berfungsi menyaring partikel-partikel debu dan kotoran dari udara yang masuk ke dalam ruangan. | Membersihkan filter secara berkala penting untuk menjaga kualitas udara di dalam ruangan. |
| Fan | Kipas | Komponen pada AC yang berfungsi untuk mengatur aliran udara di dalam ruangan. | Penggunaan kipas pada AC membantu distribusi udara dingin secara merata di seluruh ruangan. |
| Duct | Saluran Udara | Saluran yang digunakan untuk mengalirkan udara dingin atau panas dari unit AC ke dalam ruangan. | Duct yang tersumbat dapat menghambat aliran udara AC dan mengurangi efisiensinya. |
| Refrigerant | Refrigeran | Zat kimia yang digunakan dalam sistem AC untuk menyerap dan melepaskan panas, yang memungkinkan proses pendinginan. | Refrigeran yang umum digunakan adalah R-410A dan R-22. |
| BTU (British Thermal Unit) | BTU (Unit Termal Inggris) | Satuan untuk mengukur kapasitas pendinginan atau pemanasan yang dihasilkan oleh AC. | AC dengan kapasitas 12.000 BTU mampu mendinginkan ruangan dengan ukuran tertentu. |
| SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) | SEER (Rasio Efisiensi Energi Musiman) | Ukuran efisiensi energi AC yang mengukur jumlah pendinginan yang dihasilkan per unit energi yang digunakan selama musim panas. | AC dengan SEER yang tinggi biasanya lebih efisien dalam penggunaan energi. |
| EER (Energy Efficiency Ratio) | EER (Rasio Efisiensi Energi) | Ukuran efisiensi energi AC yang mengukur jumlah pendinginan yang dihasilkan per unit energi yang digunakan pada kondisi standar. | EER yang tinggi menunjukkan AC yang lebih efisien dalam penggunaan energi. |
| Inverter | Inverter | Teknologi pada AC yang memungkinkan pengaturan kecepatan kompresor sesuai dengan kebutuhan pendinginan ruangan. | AC dengan teknologi inverter cenderung lebih efisien dalam penggunaan energi. |
| Humidifier | Penghumidifikasi | Komponen tambahan pada AC yang berfungsi menambah kelembapan udara di dalam ruangan jika diperlukan. | Penggunaan penghumidifikasi pada AC dapat membantu menjaga keseimbangan kelembapan udara di dalam ruangan. |
| Dehumidifier | Pengering Udara | Komponen tambahan pada AC yang berfungsi mengurangi kelembapan udara di dalam ruangan jika diperlukan. | Saat musim hujan, penggunaan pengering udara pada AC membantu mengurangi kelembapan berlebih di dalam ruangan. |
| Remote Control | Pengontrol Jarak Jauh | Perangkat yang digunakan untuk mengatur fungsi-fungsi AC dari jarak jauh, seperti mengatur suhu dan mode operasi. | Dengan remote control, kamu bisa mengatur AC tanpa harus beranjak dari tempat dudukmu. |
| Smart Thermostat | Termoregulator Pintar | Termoregulator yang terhubung dengan jaringan WiFi dan dapat dikendalikan melalui aplikasi ponsel pintar. | Dengan smart thermostat, kamu bisa mengatur suhu AC dari mana saja menggunakan smartphone. |
| Air Purifier | Pembersih Udara | Perangkat tambahan pada AC yang berfungsi menyaring polusi udara seperti debu, serbuk sari, dan polutan lainnya. | Penggunaan air purifier pada AC membantu menjaga kualitas udara di dalam ruangan dari berbagai jenis polutan. |
| Energy Saving Mode | Mode Hemat Energi | Mode operasi pada AC yang mengoptimalkan penggunaan energi untuk mengurangi konsumsi listrik. | Saat tidak ada orang di dalam ruangan, kamu bisa mengaktifkan mode hemat energi pada AC untuk mengurangi konsumsi listrik. |
| Ionizer | Ionisator | Komponen tambahan pada AC yang menghasilkan ion negatif untuk membersihkan udara dari bakteri, virus, dan bau tidak sedap. | AC dengan ionizer membantu menjaga udara di dalam ruangan tetap bersih dan segar. |
| Sleep Mode | Mode Tidur | Mode operasi pada AC yang mengatur suhu secara otomatis agar sesuai untuk tidur nyenyak. | Dalam mode tidur, AC akan secara bertahap menaikkan suhu ruangan agar tidak terlalu dingin saat malam hari. |
| Air Handler | Pengendali Udara | Bagian dari sistem AC yang bertanggung jawab untuk menyalurkan udara dingin atau panas ke dalam ruangan. | Air handler bekerja sama dengan duct untuk menyebarkan udara dingin ke seluruh ruangan. |
| Heat Pump | Pompa Panas | Sistem AC yang dapat memindahkan panas dari dalam ke luar ruangan saat memasuki mode pemanasan. | Heat pump bekerja dengan mengubah peran evaporator dan kondensor sesuai dengan kebutuhan pendinginan atau pemanasan. |
| Programmable Timer | Timer Terprogram | Fitur pada AC yang memungkinkan pengaturan waktu operasi AC secara otomatis sesuai dengan jadwal yang ditentukan. | Dengan menggunakan programmable timer, kamu bisa mengatur AC untuk menyala otomatis saat kamu pulang kerja. |
| UV Air Sanitizer | Sanitizer Udara UV | Teknologi tambahan pada AC yang menggunakan sinar ultraviolet untuk membunuh bakteri, virus, dan jamur di udara. | UV air sanitizer pada AC membantu meningkatkan kualitas udara di dalam ruangan dengan mengurangi risiko penyakit. |
| Air Flow Direction Control | Kontrol Arah Aliran Udara | Fitur pada AC yang memungkinkan pengaturan arah aliran udara agar sesuai dengan preferensi pengguna. | Dengan mengatur arah aliran udara, kamu bisa menentukan bagaimana distribusi udara dingin di dalam ruangan. |
| Refrigerant Lines | Saluran Refrigeran | Saluran yang menghubungkan bagian-bagian utama sistem AC, seperti kompresor, evaporator, dan kondensor. | Pemeriksaan berkala terhadap saluran refrigeran penting untuk memastikan tidak ada kebocoran yang dapat mengganggu kinerja AC. |
| Air Filter | Filter Udara | Komponen pada AC yang bertugas menyaring partikel-partikel debu dan kotoran dari udara sebelum udara tersebut masuk ke dalam ruangan. | Membersihkan filter udara secara teratur membantu menjaga kualitas udara di dalam ruangan. |
| BTU per Hour | BTU per Jam | Satuan untuk mengukur kapasitas pendinginan atau pemanasan AC per jam. | AC dengan kapasitas 10.000 BTU per jam cocok untuk ruangan berukuran sedang. |
| Condensate Drain | Saluran Air Kondensat | Saluran pada AC yang digunakan untuk mengalirkan air hasil kondensasi dari evaporator ke luar ruangan. | Memeriksa dan membersihkan saluran air kondensat secara berkala penting untuk mencegah terjadinya penyumbatan. |
| Fan Speed | Kecepatan Kipas | Pengaturan pada AC yang mengatur kecepatan putaran kipas untuk mengatur aliran udara di dalam ruangan. | Menyesuaikan kecepatan kipas dapat membantu mengatur suhu dan kenyamanan di dalam ruangan. |
| Humidity Control | Kontrol Kelembapan | Fitur pada AC yang memungkinkan pengaturan kelembapan udara di dalam ruangan. | Pada cuaca yang lembab, kontrol kelembapan pada AC dapat membantu mengurangi kelembaban yang berlebih di dalam ruangan. |
| Remote Sensing | Sensor Jarak Jauh | Teknologi pada AC yang memungkinkan sensor-sensor untuk mendeteksi suhu dan kelembapan di sekitar jarak yang jauh. | Dengan menggunakan remote sensing, AC dapat menyesuaikan pengaturan secara otomatis berdasarkan kondisi lingkungan di sekitarnya. |
| Thermostatic Expansion Valve | Katup Ekspansi Termal | Komponen pada AC yang mengatur aliran refrigeran ke evaporator berdasarkan suhu yang terdeteksi. | Katup ekspansi termal membantu menjaga suhu evaporator pada tingkat yang optimal untuk pendinginan yang efisien. |
| Zone Control | Pengendalian Zona | Fitur pada AC yang memungkinkan pengaturan suhu yang berbeda untuk zona-zona atau ruangan-ruangan tertentu. | Dengan zone control, kamu bisa mengatur suhu yang berbeda di setiap ruangan sesuai kebutuhan. |
| Air Discharge | Pembuangan Udara | Proses dimana udara dingin atau panas yang dihasilkan oleh AC dikeluarkan ke dalam ruangan melalui kipas. | Air discharge dari AC harus diarahkan dengan benar untuk memastikan distribusi udara yang merata di seluruh ruangan. |
| HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning) | HVAC (Pemanasan, Ventilasi, dan Pendinginan Udara) | Sistem yang mengatur suhu, kelembapan, dan kualitas udara di dalam ruangan untuk menciptakan kondisi yang nyaman. | HVAC merupakan sistem yang kompleks yang terdiri dari beberapa komponen untuk mengatur kondisi udara di dalam ruangan. |
| Indoor Air Quality | Kualitas Udara Dalam Ruangan | Ukuran yang menggambarkan tingkat kebersihan dan kesehatan udara di dalam ruangan. | Peningkatan kualitas udara dalam ruangan dapat dilakukan dengan menggunakan AC yang dilengkapi dengan fitur-fitur pengendalian kelembapan dan filtrasi udara. |
| Multi-split System | Sistem Multi-split | Sistem AC yang terdiri dari satu unit luar yang terhubung dengan beberapa unit dalam di berbagai ruangan. | Dengan sistem multi-split, kamu bisa mengatur suhu secara independen di setiap ruangan menggunakan satu unit luar yang sama. |
| Energy Star Certified | Bersertifikat Energy Star | Label yang menunjukkan bahwa AC tersebut memenuhi standar efisiensi energi yang ditetapkan oleh lembaga sertifikasi Energy Star. | Memilih AC yang bersertifikat Energy Star dapat membantu mengurangi konsumsi energi dan biaya operasional dalam jangka panjang. |